摘要
本文对民间文学理论体系建立的问题进行了阐述。段宝林1958年提出了一个新的《民间文学概论》理论体系,这就是后来出版的段宝林著《中国民间文学概要》的理论体系——也是现在流行的民间文学理论体系。分总论和分论,总论有民间文学的特性、民间文学的价值、民间文学与作家创作的关系、民间文学的调查研究方法等等;分论则讲民间文学作品——民间故事、歌谣、谚语、曲艺、民间戏曲等等。
关键词:民间文学;理论体系;《民间文学概论》;《中国民间文学概要》
历史是客观的,必须以事实为根据,建立在事实的基础上。
现在有人谈民间文学理论体系的建立时,却以想当然的想象来做结论,就远离现实了。
我在《民间文化论坛》2023 年第 2 期上见到一篇谈民间文学百年历史的文章,说民间文学理论体系是 1980 年才建立起来的。这就太晚了。
据我所知,中国的民间文学理论体系的建设,有一个过程。新中国成立初期,我们的民间文学课,并不叫民间文学,而叫“人民口头创作”,这是苏联的叫法,当时的民间文学课就叫做“人民口头创作”课,其体系也是苏联的:以时代为纲,由原始社会的民间文学,讲到奴隶社会的民间文学,再讲封建社会的民间文学、半封建半殖民地的民间文学、新中国的民间文学等等。
北师大的钟敬文先生和北大的朱家玉先生都是这样讲的。只要看看当时的讲义,就可以知道了。
1957 年,钟敬文先生离开了讲台,去搞现代文学资料去了。直到 1980 年才回到他钟爱的民间文学教学中来。
1958 年批判教条主义地学习苏联,于是全国的人民口头创作课就全部停开了,直到 1966 年。
我是 1958 年毕业的,当时外国留学生来北大,就要求学民间文学,朱家玉先生已经在 1957 年暑假去大连的轮船上失踪,中文系领导让吴小如、沈天佑同志来讲民间文学课,他们都不愿意。
我当时在文艺理论教研室,给杨晦先生当助教,就说:
“我来讲民间文学课吧,民间文学理论也是文艺理论。”
于是我就开始给外国留学生讲民间文学课了。
当时正在批判学习苏联中的教条主义,我发现苏联的体系确实不符合中国国情。我不能按时代的体系来讲民间文学史,必须按理论体系讲民间文学课。
当时大搞集体科研,我和沈天佑同志一起到北师大去取经——他们已经编出了民间文学史,在人民文学出版社出版了。我们回来就集体编《中国文学史》,孙庆昇同志说我会搭架子,让我写了一个《中国文学史编写提纲》,我就学习师大,提出“以民间文学为主流”,两个班的同学就编了起来,已经写成《中国文学史大纲》,油印出来。
但是,很快我们就毕业分配了,只好把这个重大的任务和我们的提纲,移交给了我们的下一个年级——1955 级,他们集体奋战两个月,编出来一本“红色文学史”,在人民文学出版社出版。
我作为中国文学史教研室的秘书,也参加了这项工作,经常在党员教研室副主任冯钟芸家去开会讨论编写事项。还曾经到人民文学出版社去取回了样书。
同时,我作为民间文学教员,还负责领导 1956 级同学集体编写民间文学教材——《民间文学概论》,我和同学们一起讨论,他们曾经上过朱家玉先生的“人民口头创作”课,我们都感到不能再用苏联的体系了,于是就大胆创新,建立新的民间文学理论体系——不再以历史为纲,而要以理论为纲,于是我提出了一个新的《民间文学概论》(见图 1-2)理论体系,这就是后来出版的我的《中国民间文学概要》(见图 3)的理论体系——也是现在流行的民间文学理论体系。分总论和分论,总论有民间文学的特性、民间文学的价值、民间文学与作家创作的关系、民间文学的调查研究方法等等;分论则讲民间文学作品——民间故事、歌谣、谚语、曲艺、民间戏曲等等。

图 1 北京大学 1956 级文学专门化民间文学小组集体编写《中国民间文学概论(初稿)》,1960 年 8 月油印本

图 2 北京大学 1956 级文学专门化民间文学小组集体编写《中国民间文学概论(初稿)》首页

图 3 段宝林著《中国民间文学概要》第五版
大家按照这个体系,分头去写,结果写成 50 万字的一部讲义(见图 4-5),油印了出来,是用黑土纸油印的,很厚的一大摞,当时曾经寄到全国各高校征求意见。我后来把它装订成两大本,现存北大图书馆民间文学阅览室专藏。这个新的民间文学理论体系,在教学中很受欢迎,我用它一直讲了 7 遍,直到 1966 年为止。在此期间,我根据讲稿,重新编印了民间文学讲义,在 1964、1966 年打印了两次,我把它们装订起来,也存在北大图书馆。

图 4 段宝林教授编写的《民间文学概论》讲义 1964 年油印本首页

图 5 段宝林教授编写的《民间文学概论》讲义,1964 年油印本
1978 年,我在全国第一个在北大给 1976 级讲授民间文学课,同年 10 月,我参加了兰州会议,并且在大会上作了一个大报告,因为我是 1960 年代全国唯一讲民间文学课的教师,一个人给大会提供了 3篇论文,会议主持人魏泉鸣同志让我在大会上做报告,讲《民间文学在文学史上的地位与作用》,引起轰动,吸引了搞文艺理论和当代文学的陶立璠、李惠芳等同志都来讲民间文学课了。
1980 年钟敬文先生在北师大办民间文学讲习班时,曾经让我介绍北大坚持讲民间文学课的情况,并且说:
“从 1958 年到 1966 年,教育部把民间文学改为高年级专题课了,我的 20 多个研究生都改行教基础课去了,只有段宝还孤军奋斗坚持讲民间文学课,讲了 7 遍,真不简单,有张志新精神!我们大家都要学习这种坚持精神。”
钟老在编教材时,我曾经参加了讨论。我说:“新编教材也可以按时代的体系写。”钟老说,还是按理论体系好。他认为我的体系好,曾经派他的大弟子许钰老师到北大找我,要我的《民间文学》教材。我把详细提纲和讲义都给了他一份。所以,1980 年钟老主编的《民间文学概论》(见图 6)教材,就是按我的体系编写的。
现在有些年轻人以为这个体系是钟老建立的。其实,钟老当年讲的体系是苏联的,到 1957 年为止。1958 年以后全国都不开民间文学课了,只有我一个人在坚持,并且创造了这个新的民间文学理论体系。这是有 1964 年的讲义可以证明的。只要到北大图书馆去查看一下就可以清楚。
年轻人不了解当时的历史情况,作了违背历史的论述,是不科学的,不可取的,所以我有责任加以纠正。当然,也怪我对这一历史事实讲的不多,很多人都不知道。
我们都要对历史负责,立论要建立在可靠的基本事实的基础上,坚持科学性的基本原则。
以上意见不一定对,欢迎有理有据的批评。为追求科学真理而斗争。这是我们的光荣任务,也是不可推卸的责任。

图 6 钟敬文主编《民间文学概论》第二版